बेगुसराय में बगीचे से आम, लीची लूटने पर मारपीट. वायरल वीडियो देख बागपत चाट युद्ध की आ जाएगी याद.

बेगुसराय में बगीचे से आम, लीची लूटने पर मारपीट, वीडियो वायरल

मऊ के पास महिलाओं का एक सेल्फ हेल्प ग्रुप गोबर से पेंट बनाने का काम करता है.


गोबर से बनाया जा सकता है नैचुरल पेंट, घोसी में महिलाओं के एक ग्रुप का स्टार्टअप

संदेशखाली नॉर्थ 24 परगना जिले में पड़ने वाला एक इलाका है, लोकसभा क्षेत्र लगता है बशीरहाट.

TMC के स्थानीय नेताओं पर आरोप लगाने वाली संदेशखाली की महिलाओं ने क्या-क्या बताया?

पश्चिम बंगाल के बशीरहाट से BJP ने रेखा पात्रा को टिकट दिया है, जिन्होंने संदेशखाली  की घटना की सबसे पहली लिखित शिकायत दर्ज कराई थी. 

संदेशखाली केस की पहली शिकायत दर्ज कराने वाली रेखा पात्रा को PM मोदी ने क्या बोलकर टिकट दिया?

 देवरिया से BJP ने शशांक मणि त्रिपाठी को टिकट दिया है. सपा और कांग्रेस गठबंधन की तरफ से कांग्रेस के राष्ट्रीय प्रवक्ता अखिलेश प्रताप सिंह चुनाव लड़ रहे हैं.

BJP या सपा-कांग्रेस का गठबंधन, देवरिया के लोग किसके साथ?

वाराणसी में नरेंद्र मोदी के चुनाव के पीछे कौन से लोग खड़े हैं? 

'अपने ही पेन से साइन करते हैं पीएम मोदी', वाराणसी में BJP ऑफिस के लोगों ने क्या-क्या बताया?

minor girl raped under lucknow metro police nabs accused in 24 hours

लखनऊ में मेट्रो स्टेशन के नीचे सो रही बच्ची का रेप, यूपी पुलिस ने 24 घंटे में सबक सिखाया

dgp punjab revealed about pakistani spies jasbir and jyoti

पाकिस्तान के लिए जासूसी करने वाले जसबीर, ज्योति जैसे लोगों के बारे में डीजीपी पंजाब को क्या बताया?

sunil gavaskar slams uncapped players in ipl 2025

सुनील गावस्कर ने IPL में खेलने वाले कई अनकैप्ड प्लेयर्स को जमकर धो डाला

सोशल लिस्ट: विजय माल्या के पॉडकास्ट पर ललित मोदी का समर्थन, IPL, RCB, अरुण जेटली पर क्या दावे?

PM मोदी के सामने उमर अबदुल्ला ने पूर्ण राज्य के दर्जे पर क्या बात कह दी?

housefull 5 weakest film in akshay kumar franchise

‘हाउसफुल 5’ को दर्शकों ने फ्रेंचाइजी की सबसे कमजोर फिल्म करार दिया है

Latest Videos

लेटेस्ट वीडियो

कई बार जब हमें इंग्लिश का कोई शब्द या वाक्य समझ नहीं आता तो हम उसे गूगलट्रांसलेशन (Google Translation) की मदद से हिंदी में अनुवाद कर समझने की कोशिशकरते हैं. इस दौरान अकसर ऐसा होता है कि ट्रांसलेशन के बाद जो वाक्य हिंदी में हमेंदिखाई देता है, उसका कोई ठीक अर्थ नहीं निकलता. सिर्फ गूगल ही नहीं कई बड़े सोशलमीडिया प्लेटफॉर्म पर भी ट्रांसलेशन का ऑप्शन होता है. जिसकी मदद से आप उस मैसेज कोअपनी भाषा में समझ सकते हैं. लेकिन हर बार ये ट्रांसलेशन सही हो इसकी कोई गारंटीनहीं है.इसी तरह का एक वाकया पंजाब के होने वाले मुख्यमंत्री भगवंत मान (Bhagwant Mann) केएक फेसबुक पोस्ट के साथ भी हुआ. ट्रांसलेशन में हुई सिर्फ एक छोटी सी गलती से अर्थका अनर्थ हो गया. और इस तकनीक संपन्न युग का अभीष्ट है कि गलतियों को सोशल मीडियापर वायरल हो जाना है. बस इस बार भी यही हुआ है.मामला क्या है?10 मार्च को पंजाब चुनाव के नतीजे सामने आए, जिसमें आम आदमी पार्टी को 117 में से92 सीटों पर जीत मिली. 'आप' ने भगवंत मान को पंजाब में मुख्यमंत्री उम्मीदवार बनायाथा. चुनाव में जीत मिलने के बाद भगवंत मान ने 12 मार्च को राजपाल बनवारी लालपुरोहित (Banwarilal Purohit) से मुलाकात कर सरकार बनाने का दावा पेश किया.उन्होंने फेसबुक पर इसी से जुड़ा एक पोस्ट भी किया, पोस्ट गुरमुखी लिपि में है. इसकैप्शन में जो लिखा है उसका हिंदी में सही मतलब है, "आदरणीय गवर्नर पंजाब बनवारीलाल प्रोहित जी को सरकार बनाने का दावा पेश किया..."  भगवंत मान का गुरुमुखी में किया गया फेसबुक पोस्टलेकिन फेसबुक ने इस कैप्शन को ट्रांसलेट कर दिया. कांड कर दिया. कुछ और ही लिखदिया. फेसबुक ने हिंदी और इंग्लिश दोनों भाषाओं में इससे गलत ट्रांसलेट किया. इसट्रांसलेशन के मुताबिक ये अर्थ निकलता है, "पंजाब के माननीय राज्यपाल बनवारी लालप्रोहित जी ने सरकार बनाने का दावा किया..." गुरमुखी से हिंदी और इंग्लिश में ट्रांसलेशन के बाद के फेसबुक पोस्टजाहिर है कि ये अनुवाद गलत है. इसलिए केवल गूगल और फेसबुक के किए अनुवाद पर निर्भरमत रहिए, अपने विवेक से भी काम लीजिए. फिर भी समझ ना आए तो उस भाषा के किसी जानकारसे बात करिए, आपकी समस्या का समाधान को जाएगा.

Bhagwant Mann , due to error of Facebook and Google translation Bhagwant Mann tweet in Gurmukhi misunderstood

Bhagwant Mann, Banwarilal Purohit, Punjab election 2022, Aam Admi Party, AAP, Google Translation, Facebook Translation, google translation error, भगवंत मान, बनवारी लाल पुरोहित, पंजाब चुनाव 2022, आम आदमी पार्टी, आप, गूगल ट्रांसलेशन, फेसबुक ट्रांसलेशन , गूगल ट्रांसलेशन में गलती

भगवंत मान के साथ फ़ेसबुक ने ऐसा कांड किया कि मामला चौचक वायरल हो गया! - The Lallantop

इंटरनेट का अनुवाद बवाल करवा देगा!

भगवंत मान के साथ फ़ेसबुक ने ऐसा कांड किया कि मामला चौचक वायरल हो गया!

DCP सेंट्रल लखनऊ आशीष श्रीवास्तव ने बताया कि 5 जून की सुबह 10 बजे शिकायत दर्ज कराई गई कि ढाई साल की बच्ची के साथ दुष्कर्म किया गया था.

पंजाब के DGP गौरव यादव ने बताया कि पुलिस ने जांच के दायरे में आने वाले प्रभावशाली लोगों को कैसे ट्रैक किया और पकड़ा.

Sunil Gavaskar ने IPL 2025 में महंगे दाम पर बिके युवा खिलाड़ियों पर सवाल उठाए हैं.

madhya pradesh police under attack law order crisis

हाल की कुछ घटनाओं ने आम जनता के साथ पुलिसकर्मियों की सुरक्षा को लेकर भी चिंताएं बढ़ाई हैं. एक-दो नहीं बल्कि कई बार देखने में आया है कि किसी मौके पर पहुंची पुलिस को लोग या आपराधिक तत्व घेर कर बुरी तरह पीट देते हैं.

मध्यप्रदेश में सुरक्षित नहीं पुलिस? कोई भी पीट दे रहा, वर्दी तक फाड़ी जा रही

Raipur girls assaulted by miscreants allegedly bit off finger

छत्तीसगढ़ की राजधानी रायपुर में बर्थडे पार्टी से लौट रही लड़कियों पर बदमाशों ने हमला कर दिया. बदमाशों ने कथित तौर पर एक लड़की की उंगली भी काट दी.

रायपुर में बर्थडे पार्टी से लौट रही लड़कियों पर युवकों का हमला, झड़प में एक पीड़िता की उंगली कटी

World Bank raised poverty line extreme poverty rate falls in india

विश्व बैंक ने गरीबी रेखा के अपने बेंचमार्क को बदला है. नए बेंचमार्क के मुताबिक, 3 डॉलर यानी 257 रुपये से कम रोजाना खर्च करने वाले लोग अत्यंत गरीबी रेखा के नीचे आएंगे.

Advertisement

भगवंत मान के साथ फ़ेसबुक ने ऐसा कांड किया कि मामला चौचक वायरल हो गया!

इंटरनेट का अनुवाद बवाल करवा देगा!

लखनऊ में मेट्रो स्टेशन के नीचे सो रही बच्ची का रेप, यूपी पुलिस ने 24 घंटे में सबक सिखाया