आगरा: लड़की की मौत पर भिड़े दो समुदाय, फायरिंग और पथराव से बिगड़ी स्थिति