दुनियादारी: अल जजीरा के पत्रकार अनस अल-शरीफ की हत्या, नेतन्याहू पर उठे गंभीर सवाल