'दा' और 'बाबू' में क्या फर्क है जिसकी वजह से पीएम मोदी तक को संसद में टोक दिया गया?

बंगाल में जिसे ‘बाबू’ कहा जाता है, उसे अगर आप ‘दा’ कह देंगे तो गड़बड़ है. लोग इसके लिए प्रधानमंत्री तक को टोक देते हैं. सोमवार, 8 दिसंबर को लोकसभा में एकदम यही हुआ. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ‘वंदे मातरम’ पर चर्चा के दौरान भाषण दे रहे थे. वे बार-बार बंकिम चंद्र चटर्जी को ‘बंकिम दा-बंकिम दा’ बोल रहे थे. चार बार बोल चुके तो तृणमूल कांग्रेस के सांसद सौगत रॉय से रहा नहीं गया. बीच भाषण में ही उन्होंने पीएम मोदी को टोक दिया. प्रधानमंत्री को भी तुरंत गलती का एहसास हो गया और खुद को सही किया. लगे हाथ सौगत रॉय की चुटकी भी ले ली.

क्या हुआ विस्तार से बताते हैं. 

भारत का राष्ट्रगीत है- वंदे मातरम. बांग्ला साहित्य के महान लेखक बंकिम चंद्र चट्टोपाध्याय ने इसे लिखा है. 1875 में लिखे गए इस गीत को इस साल 150 साल हो गए. इसी मौके पर भारत की संसद में वंदे मातरम पर चर्चा चल रही है. सोमवार को इस विषय पर बोलने के लिए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी खड़े हुए. उन्होंने वंदे मातरम की महिमा के बीच लेखक बंकिम चंद्र चट्टोपाध्याय की भी चर्चा की. इस दौरान उन्होंने चार बार बंकिमचंद्र को ‘बंकिम दा’ कहा. पहली बार बोले,

पीएम मोदी दूसरी बार बोले,  

तीसरी बार में पीएम ने कहा, 

इसके बाद पीएम मोदी ने बंगाल विभाजन के समय का जिक्र किया और कहा,

पीएम मोदी के इतना बोलते ही सौगत रॉय ने उन्हें टोक दिया. भाषण के बीच में ही बोले, ‘आप बंकिम दा बोल रहे हैं. बंकिम बाबू-बंकिम बाबू…’

इस पर पीएम मोदी ने कहा, 

इसके बाद सदन में ठहाका गूंज उठता है. प्रधानमंत्री अपना भाषण आगे जारी रखते हैं.

बंगाल में दोनों ही संबोधन सम्मान जताने के लिए प्रयोग किए जाते हैं. रवींद्रनाथ ठाकुर के जीवन पर आधारित किताब ठाकुरबाड़ी लिखने वाले अनिमेष मुखर्जी बताते हैं कि ‘बाबू’ और ‘दा’ दोनों ही सम्मान का मामला है. ‘दादा’ या 'दा' का मतलब होता है बड़ा भाई. लेकिन सुभाषचंद्र बोस, शरतचंद्र चट्टोपाध्याय, बंकिमचंद्र चट्टोपाध्याय और रबींद्रनाथ ठाकुर… ये सब बड़े भाई से ज्यादा पितातुल्य माने जाते हैं. जैसे- हिंदी में महात्मा गांधी के लिए ‘गांधी भाई’, भगत सिंह के लिए ‘भगत भाई’, मुंशी प्रेमचंद के लिए ‘प्रेमचंद भाई’ नहीं कहेंगे, वैसे ही बंकिमचंद के लिए ‘बंकिम दा’ का इस्तेमाल नहीं करते. बस इतनी सी बात है और कुछ नहीं.

वीडियो: अमृत मान ने सिद्धू मूसेवाला को याद कर बताया कि हत्या से पहले सिद्धू ने क्या वादा किया था?